fluid

I am learning maintenance on my son-in-laws 1964 Pontiac Bonneville. Have shop manual on order meanwhile found power steering fluid low to nonexistant. Owners manual specifies Power Steering Fluid but cap says Transmission Fluid. Added trans fluid and steering works fine but am wondering what...