fuel pressure regulator

I replaced the fuel pressure regulator in my 2004 Grand Am 3.4L and noticed the old one had a bit of tube on top. The tube had broken off at some point, and now I'm confused about where to connect it. I got some tubes for it, and I found a diagram for the right engine (below) showing how the...